Entre abril e outubro de 2021, mais de 80 escritores, artistas, cineastas, dramaturgos, ilustradores, pesquisadores e atores da sociedade civil participarão do projeto MIGRA (2021) que visa, entre outros, estabelecer um diálogo transnacional e transdisciplinar sobre as vivências da migrância nos dias de hoje. Debates, leituras, jornadas acadêmicas, encontros com estudantes e lançamentos de livros serão organizados através de nossos canais Youtube e Facebook em parceria com diversas instituições brasileiras e internacionais. O conjunto das atividades compreende uma comissão organizadora composta por pesquisadores, docentes e atores do mundo cultural no Brasil, da Europa, dos Estados Unidos e do Canadá.

QUEMSOMOS.png
 
PROGRAMA.png

9 de outubro

10h Brasil

15h França

em português

Outras rotas, novos relatos

Convidados: André Timm e Andréia Schefer

Moderadores: Leonardo Tonus (Sorbonne Université),

Keli Pacheco (UEPG) e Márwio Câmara

13 de outubro

14h Canadá (Montreal)

15h Brasil

20h França

Créations en urgence

Convidados: Samar Kehdy e Caetano Carvalho

Moderadores: Lara Bourdin (McGill University/ Sorbonne Université)

e Leonardo Tonus (Sorbonne Université)

16 de outubro

10h Brasil

15h França

Braconagens territorias

Convidados: Julián Fuks

Moderadores: Leonardo Tonus (Sorbonne Université),

Keli Pacheco (UEPG) e Eleonora Frenkel (UFSC)

16 de outubro

12h Canadá (Montreal)

13h Halifax e Brasil

18h França

Representando a migração em museus: história, diversidade e as políticas da memória/Representing migration in museums: history, diversity and the politics of memory

Convidados: Dr. Emily Burton e Steven Schwinghamer (Pier 21 Museum, Halifax)

Moderadores: Lara Bourdin (McGill University/ Sorbonne Université)

e Leonardo Tonus (Sorbonne Université)

23 de outubro

14h Brasil (Montreal)

19h França e Alemanha

Migrações entre [outras] linguagens

Convidados: Antonio Martinelli e Ana Hüpe

Moderadores: Lívia Bueloni Gonçalves e Leonardo Tonus ( Sorbonne Université)

23 de outubro

10h Canadá (Montreal)

11h Brasil

16h França

L'apprentissage de nos silences

Convidados: Miruna Tarcau, Flavia Garcia e Prisca Augustoni

Moderadores: Licia Souza (UNEB), Lívia Bertges ( UFMT)

e Leonardo Tonus ( Sorbonne Université)

29 de outubro

10h Brasil

15h França

Mata teu pai!

Convidados: Inez Viana e Débora Lamm

Moderadores: Leonardo Tonus (Sorbonne Université)

e Keli Pacheco (UEPG)

30 de outubro

10h EUA

11h Brasil

15h França

Perspectivas nikkeis no Brasil

Convidados: Oscar Fussato Nakasato e Lúcia Hiratsuka

Moderadores: Clara Fachini Zanirato (USMA)

e Leonardo Tonus (Sorbonne Université)

30 de outubro

14h Brasil

19h França

Além do estereótipo:

a personagem (i)migrante nas novelas brasileiras

Convidados: Duca Rachid e Telma Guedes

Moderadores: Luciana Rangel e Leonardo Tonus (Sorbonne Université)

06 de novembro

10h Brasil

14h França e Espanha

Terra estrangeira:

retratos da migração e refúgio nas telas

Convidados: Matias Mariani, Guto Pasko e Piero Sbraia

Moderadores: Alessandra Pajolla e Leonardo Tonus 

06 de novembro

13h Brasil

17h França

Compassos de e na espera

Convidados: Magda Pucci

Moderadores: Leonardo Tonus (Sorbonne Université) e Tânia Tonus (Conservatório Dramático e Musical de Tatuí)

outubro

 
CONVIDADOS.png

Entre abril de outubro de 2021, mais de 40 escritores, artistas, cineastas, dramaturgos, ilustradores, pesquisadores e atores da sociedade civil internacionais participarão do projeto MIGRA (2021) que visa, entre outros, estabelecer um diálogo transnacional e transdisciplinar sobre as vivência da migrância em nossa contemporaneidade.

 

 

Debates, leituras, jornadas acadêmicas, encontros com estudantes e lançamentos de livros serão organizados através de nossos canais youtube e facebook em parceria com diversas instituições brasileiras e internacionais. O conjunto das atividades compreende uma comissão organizadora composta por pesquisadores, docentes e atores do mundo cultural no Brasil, da Europa dos Estados Unidos e do Canadá. 

 
organizadores.png

Leonardo Tonus é professor em literatura brasileira na Sorbonne Université (França). Em 2014 foi condecorado pelo Ministério de Educação francês Chevalier das Palmas Acadêmicas e, em 2015, Chevalier das Artes e das Letras pelo Ministério da Cultura francês. Curador do Salon du Livre de Paris de 2015 e da exposição "Oswald de Andrade: passeur anthropophage" no Centre GeorgesPompidou (França, 2016) é o idealizador e organizador do festival Printemps Littéraire Brésilien.

 

Publicou diversos artigos acadêmicos sobre autores brasileiros contemporâneos e coordenou, entre outros, a publicação de Samuel Rawet: ensaios reunidos (José Olimpio, 2008), do volume 4 da Chiricú Journal: Latina/o Literatures, Arts, and Cultures (Indiana University Press, 2020) e das antologias "La littérature brésilienne contemporaine — spécial Salon du Livre de Paris 2015" (Revista Pessoa, 2015), "Olhar Paris" (Editora Nós, 2016), "Escrever Berlim" (Editora Nós, 2017) e "Min al mahjar ila al watan-Da Terra de Migração Para a Terra Natal" (Revista Pessoa/Abu Dhabi Departement of Culture andTourism/Kalima, 2019). Vários de seus poemas foram publicados em antologias e revistas nacionais e internacionais. É autor de duas coletâneas de poesia: "Agora Vai Ser Assim" (Editora Nós, 2018) e "Inquietações em tempos de insônia" (Editora Nós, 2019).

LEONARDO_TONUS.jpg
 
parceiros.png
Relicario_SIMBOLO_LOGOTIPO.png
TEXTOECONTEXTO.png
institut-francais.png
WhatsApp Image 2021-01-22 at 08.56.56.jp
sao-paulo-review-logo.png
LOGO_Hashtag2020_vert.png
selo_gueto MIGRA.png
Logo_Tesao_Literario_fd_claro.png
DEMONIONEGRO.png
caiaponte logo transp.png
Logo-RevistaPessoa-Black.png
TODAVIA_LOGO.png
logo_isa_colli_illustrator.png
LogoMacabeaSemFundo.png
Arabesques.png
LOGO_MOMBAK.png
LOGO-ELYZAD-2020.png
sagarana-logo-black.png
logo-taverna.png
logo_martelo_fundo transparente.png
logo_quelonio_novo.jpg
Logo Rev Sul Global.jpg
Logo Irid.jpg
alphaOK.png
EditoraDoBrasil_semfundo.png
current COA logo 8-1.png
logo biruta_preto.png
regua de logos atualizada (1).png
contato.png

Obrigado pelo envio!

 
Reformatorio- logo transp Preto.png